Sprachführer fürs Hessische
Die wohl bekanntesten Botschafter der hessischen Sprache, das Komiker-Duo Badesalz, erklären dem Laien, wie man richtig Hessisch „babbelt“ so:
Als erstes muss man seinen Unterkiefer ausrenken. Das ist ganz gut, weil das dann so schlabbert. Dann wird auch die Zunge locker und hat weniger Druck von unten. Außerdem ist es hilfreich, über Dinge nicht nachzudenken, aber trotzdem darüber zur reden.
- Äbbelwoi
- Apfelwein
- babbeln
- reden
- babbisch
- klebrig
- Babbschuster
- Schuhmacher
- Bagaasch
- Anhang, Gruppe, Gesindel
- Bembel
- Apfelweinkrug
- Bobbes
- Po, Hintern
- Bolledigg
- Politik
- Butzlumbe
- Putzlappen
- Dabbes, dabbisch
- Tollpatsch, tollpatschig
- Deetz
- Kopf
- Derrabbel
- schlanke Person
- dessdeweesche
- deshalb, deswegen
- Dibbe
- Topf
- disbediern
- diskutieren
- dormelisch
- schwindlig
- Dudd
- Tüte
- ebbes
- etwas
- e bissi
- ein bisschen
- eebsch / ääbsch
- unleidlich, unfreundlich, schlecht gelaunt
- en Dubbe habbe
- spinnen, verrückt sein
- gauze
- bellen, husten
- Gedeens
- Aufwand, Gehabe
- gehoppt wie gedoppt
- etwas ist einerlei
- Geul
- Pferd
- Gickel
- Hahn
- Gosch / Gusch
- Mund
- Griffel
- Finger
- Groschepetzer
- Geizkragen
- Guude
- Hallo, Guten Tag
- Guudsje
- Bonbon
- Haanebambel / Haanebembel
- einfältiger Mensch
- Handkees mit Musigg
- Handkäse mit einer Soße aus Zwiebeln und Kümmel
- Hinkel
- Hühner
- Hubbel
- Erhöhung, kleine Hügel
- huddeln
- schnell, aber nicht sorgfältig arbeiten
- Kabbes
- Unsinn
- Kerbe
- Kirmes
- Knaadsch
- Matsch; auch: Streit
- Kolter
- Decke (zum Zudecken)
- Krebbel
- Gebäck (Berliner)
- Krisch
- Geschrei
- krumbelisch
- zerknittert
- lunnse
- heimlich gucken
- Mobbelsche
- dickliche Person
- Nachtkapp
- Depp, einfältige Person
- naggisch
- nackt, unbekleidet
- narrisch
- verrückt
- noopzuus
- abwärts
- nuffzuus
- aufwärts
- Pfeifedeggel / Piwwedeggel
- Von wegen!, Denkste!
- Quetsche
- Zwetschgen
- Quetschkommod
- Ziehharmonika
- Riwwelkuche
- Streuselkuchen+
- robbe
- reißen
- Schadäng
- Garten
- schepp
- schief
- Scheuer
- Scheune
- Schlabbe
- Hausschuhe
- Schluri
- unzuverlässiger Mensch
- Schnuud
- Mund
- Schnobbe
- ein Glas Äbbelwoi
- Schorsch
- Georg
- Simbel
- Idiot, Dummkopf
- (sisch) lebbern
- sich langsam anhäufen
- Tranfunsel
- langsame Person
- unaans
- uneinig
- veräbbeln
- jemanden hereinlegen
- verkliggern
- erklären
- Zores
- Ärger, Streit, Durcheinander